载入中
自定义HTML载入中... loading
安东尼·明格拉:用电影剪辑写作 [原创 2008-03-19 15:53:32]   
字体变小 字体变大

    一个才华横溢、尚不算老的影人辞世,人们总觉得惋惜,如果他还创作过影响深远、打动人心的作品的话,那么会令人加倍惋惜。《英国病人》的导演安东尼·明格拉便印证了这种惋惜的货真价实,54岁的他于英国当地时间3月18日清晨辞世,令众多影迷唏嘘不已……
    当年看《英国病人》时,总有感于其细腻、浪漫中兼具深沉恢宏之势的诗意风格,通过光影的触摸,那个于二战中被烧伤的形容可怖的男人,仿佛逆着时光的触须,追忆着往昔碎片。片尾,一个人的死亡与一个人的解脱跃然银幕,朱丽叶·比诺什饰演的护士略带怅然又略带释然地乘车离去,那种观影的感觉也如她一般……
    1996年,明格拉成功地将这部被认为是最难改编成电影的小说搬上了银幕,他的手法细致委婉又不失大气磅礴,被誉为“一部融合了大卫·里恩大气庄严的史诗风格和弗兰克·鲍沙其浪漫风格的电影”,自此,安东尼·明格拉便成了打造“情感史诗”类影片的不二人选。
    称明格拉是一位导演似乎不足以概括他的才华,一如制作人大卫·普特南所言,明格拉是一位“十分特别的人”、“他不只是一个编剧,也不是一个会写剧本的导演,他是一个被公认的十分热爱并且十分擅长电影的人。老实说他死得太早了。”
    或许,在光影的世界里,导演真分两种,曾就读于英国赫尔大学英文和戏剧专业的明格拉是那种在文字方面具有领悟和驾御能力的导演,他一直自认为是一个作家,并坚持自己编写剧本,当然,他也为别人创作过剧本,在他的眼中,电影是文笔的延伸,“……写作是纸上的电影,电影是写作的剪辑。我试过拍别人的剧本,这对我来说是完全不同的体验,使我相信世界上有两种导演,我做不了拍别人剧本的那种。对我来说,在纸上,就在想象中将音乐、蒙太奇放入故事,是非常美妙的事情。虽然有时候看到别人拍出的片子,剧本也非常好,我也会嫉妒,但我还是更享受从剧本就开始的创作。”
    明格拉的电影作品并不算多,但大都产生过相当的影响力,且具备与生俱来的和奖项有缘的模样,文学功底深厚的他还善于将文学作品搬上银幕,他还曾获得过两次奥斯卡最佳编剧奖,即来自于影片《英国病人》和《天才雷普利》。
    《英国病人》改编自加拿大作家迈克尔·翁达杰的小说,这部创作艰辛的影片为明格拉带来了无数荣誉,总共获得超过30项的国际大奖,其中有9项奥斯卡奖,包括最佳电影和最佳导演;6项英国电影和电视艺术学院奖,包括最佳电影和最佳编剧奖;英国作家协会奖,包括最佳编剧奖;美国电影协会奖,包括最佳导演奖。
    1999年,明格拉再次发挥强项,将帕特里西亚·海史密斯的小说改编、执导为影片《天才雷普利》,此片也为他赢得了诸多肯定,其中有5项奥斯卡奖提名,和10项英国电影和电视艺术学院奖提名。
    2003年,依据查尔斯·弗雷泽的小说,明格拉改编、执导了以美国南北战争为背景的影片《冷山》。在这个讲述士兵历经磨难回到自己爱人身边的故事里,明格拉延续了其“情感史诗”的风格,影片虽遭到少数影评人的非议,但仍不失为一部当年必看的影片。
    貌似安东尼·明格拉的影片很能成就女演员,如朱丽叶·比诺什籍《英国病人》获得了奥斯卡最佳女配角,蕾妮·齐薇格也因《冷山》拿到了奥斯卡最佳女配角奖。在演员的启用上,明格拉十分“念旧”,很多演员和他合作过多次,如茱丽叶·史蒂文森的两次,分别是1989年英国电视电影《和恐龙一起生活》的主演、1990年于明格拉自编自导电影《一屋一鬼一情人》(即《未了阴阳情》)中的再度主演。再如,朱丽叶·比诺什的《英国病人》和《解构生活》。当然,和导演同一星座的裘德·洛更是常客了,曾三次参演,分别是《天才雷普利》、《冷山》、《解构生活》,明格拉曾明确表示,打算和裘德·洛合作5部戏,如今看来这是个不可能完成的计划。
    明格拉的创作天赋还不时在戏剧舞台上闪现,而且,最初让他崭露头角的正是戏剧。1981年,他创作的戏剧《鲸鱼之歌》取得了一定成功,1986年,另一部讲述一位女子在泰国经历的戏剧《曼谷制造》为他打开了通往更多艺术门类的窗户,这部戏剧不仅赢得了广泛好评,还获得了当年伦敦影评人协会的年度最佳剧本奖。2005年,功成名就的明格拉回归戏剧,所执导的戏剧《Madama Butterfly》在英国国家戏院一经上演,就获得了巨大成功,06年他为纽约一家剧院执导的开幕演出也赢得好评连连。
    许是长在英国怀特岛的意大利移民的缘故,在明格拉编导的一些光影中,总能看到异乡人的影子,他巧妙将异地的差异、交错适度再现,不论情感的还是人文的,如2006年《解构生活》里由朱丽叶·比诺什饰演的暂居伦敦的塞尔维亚人Amira。早在1986年,明格拉创作的《曼谷制造》里,便以一群到泰国旅游的英国游客的视角向人们介绍了泰国人的性观念,其他如《一屋一鬼一情人》里被死去爱人纠缠的女子、有故事的“英国病人”、精神病患者“天才瑞普利”,无一不是来到一个充满陌生与惊奇、艰辛与危险,偶尔又散落着点点快乐的地方展开故事。
    在亲自用电影写作之余,明格拉还担任过多部影片的制作人,如影片《迈克尔·克莱顿》、《翻译风波》、《沉静的美国人》、《天堂》、《携手人生》和《一屋一鬼一情人》等等。如今斯人已回归天堂,或许此刻正在“天堂影院”里继续着光影忙碌,对此,世间的人们只能叹谓一番罢了,明格拉再次成了前往别处的异乡人,只是这一次,他无法买到返程票。

[延伸阅读]
明格拉作品年表:
1975年 在英格兰赫尔首次执导舞台剧《墨比尔斯脱衣舞娘》。
1981年 所创作戏剧《鲸鱼之歌》取得初步的成功。
1983年 编写英国电视剧《工作室》,次年,被伦敦影评人协会授予年度最具潜力编剧奖。
1986年 创作《曼谷制造》引发关注,并获年度最佳剧本奖。
1986年 编写英国电视剧《如果天下雨怎么办?》。
1988年 编写BBC的广播剧《香烟和巧克力》。
1989年 编写英国电视电影《和恐龙一起生活》,茱丽叶·史蒂文森主演。
1989年 为NBC编写《吉姆汉森的说书人》。
1990年 自编自导电影《一屋一鬼一情人》(即《未了阴阳情》),茱丽叶·史蒂文森再度主演,另一主演是阿伦·瑞克曼;影片在伦敦电影节亮相,1991年全球公映。
1993年 执导个人首部美国片《红娘先生》,马特·狄龙主演。
1996年 编剧导演著名的《英国病人》,该片得到过12项奥斯卡奖提名,并获得了9项奥斯卡奖,其中包括最佳影片奖、最佳导演奖、最佳编剧奖。
1999年 改编并导演《天才雷普利》,马特·达蒙主演。
2001年 担任《携手人生》一片制片人。
2002年 担任影片《天堂》、《沉静的美国人》制片人。
2003年 编剧导演《冷山》,赢得了金球奖最佳导演和最佳编剧的提名;并接任英国电影学院院长一职。
2005年 执导戏剧《Madama Butterfly》,大受好评;《翻译风波》的制片人。
2006年 自编自导《解构生活》,再度携手裘德·洛、朱丽叶·比诺什。
2007年 《迈克尔·克莱顿》等片的制作人。
2008年 《纽约,我爱你》、《无敌女子侦探社》。
查看更多精彩图片
查看更多精彩图片
安东尼·明格拉和《解构生活》的演员们,罗宾·赖特·佩恩、裘德·洛、茱丽叶·比诺什
查看更多精彩图片《一屋一鬼一情人》(《未了阴阳情》)
查看更多精彩图片《红娘先生》
查看更多精彩图片《英国病人》查看更多精彩图片《天才雷普利》
查看更多精彩图片《冷山》
查看更多精彩图片《解构生活》

分类: 她他
票数:
什么是“我顶”?
点击数:    评论数:
本文章引用通告地址(TrackBack Ping URL)为:
本文章尚未被引用。
发表评论
大 名:
(不填写则显示为匿名者)
网 址:
(您的网址,可以不填)
标 题:
内 容:
请根据下图中的字符输入验证码:
(您的评论将有可能审核后才能发表)
和讯个人门户 v1.0 | 和讯部落 | 客服中心