只要因材施教，肥仔也能成大侠，这位被叫做“胖波”的熊猫以“中部崛起”之身姿和激发出的特殊潜能“贪吃功”，再次证明了那句有志青年们的常用语：“给我一个机会，我还世界一个奇迹。”
    安迪·霍沃说过，“每个人都能当上15分钟的名人”，何况天降大任于人见人爱的熊猫？这位幸运宝贝的大侠速成过程显露出美式的发掘自身优势、嗜好变强项的个人英雄观，彰显出“熊猫我最大”的豪情，罗唆版的潜台词便是，哪怕我只是一个肥肥又碌碌的卖面仔，也有美好的梦想，也有既将梦想照进现实，又将梦想变成实现的决心，给我包子，我就是美食家，让我抢包子，我就是功夫达人，以致于后来发展到“无包胜有包”的境界——不论饥饿与否、不论所抢对象是啥，都能将“抢夺功”施展发挥到极致。
    有关“草莽熊猫成功记”的故事情节虽然是老掉牙的俗套，但其具体的组装重塑和细枝末节都充满了灵活搞笑的元素，通常这类功夫戏的架子大抵是雷同的，而填充物却因编、导等主创人员的认知度和水准等因素而被捣鼓得大相径庭。该片导演约翰·史蒂芬森和马克·奥斯本曾表示：“《功夫熊猫》是献给中国的情书”，乍听上去有点借国宝兼奥运吉祥物获取08年中国观影市场的意思，而事实上，这个主创团队很用心，做了不少功课。
    同样基于中国功夫梦，动画胖熊猫比不久前令国人大呼失望的真人瘦杰森（《功夫之王》）来得讨人喜欢，不仅在场景画面上更具中国范儿，动作镜头更是借由动画的灵动特性，再现出超越真人的伶俐效果，于对打过招、腾挪跌宕、飞越跳动间流露出武侠动作的律动之美，不似《功夫之王》那般疑似、貌似、敷衍了事，也和《功夫之王》里对中国元素的拼凑、堆砌、缺乏梳理有着境界上的差别。
    可以说，该动画片对中国古典元素的良性消化和适时利用，不仅体现在建筑风格、室内陈设、服装造型、配乐音效等容易达成的方面，其他细节部分也是用心尽力的，如悬挂的灯笼、中式的轿子、鞭炮礼花、锅碗瓢盆，其中仙鹤练习书法的画面、螳螂为胖波针灸治疗的场景，都让观者不禁莞儿，而仙鹤头戴的那顶斗笠更是堪称神来之笔，有那么点“耕樵渔读”的悠然侠味。另外，胖波和师父用筷子相互较着劲练习功夫的情景，又令人回想起早些年的港式武侠片。
    同时该动画的角色设定也十分“卡哇伊”，“和平谷”中的居民各个憨态可掬、朴实单纯，且种类简单，不是兔子、小猪、鸭子、就是犀牛，后者算是较粗犷的，还被派去看守要犯“太郎”了，不算常驻人口；外型笨拙的胖波，敦厚善良、有点小自卑、有点无厘头还有点美式做派，一出场就仿佛众多天资平平却梦想着荣光的人们的代言，哈“五杰”的忠粉表现以及为进极宫大门而想出的N种办法，则完全表现出他可爱卡通的一面；胖波的老爸、那个以开面店为己任的老家伙，性格特点又堪比周星星的神经老爸达叔，还有着答非所问、大脑跳闸的特质；对著名“五杰”（虎、仙鹤、猴子、蛇、螳螂）的角色设定，则体现出主创对中国传统武侠文化的敬意，因身为胖波的陪衬，故而这五位高手成了超级绿叶，其身份背景和性格特点也都匆匆掠过，不过关于他们的故事不仅如此，据悉，梦工场已专门为这“五杰”制作了半小时的动画短片，以讲述他们成为武林高手的经历，将在年底推出DVD版。
    各位大侠和反面角色“太郎”的共同师父浣熊，则被塑造得颇有一带武侠宗师的风范，体貌虽小但武学深厚，是个性情中人，性格中还不乏顽皮因子，给他配音的达斯汀·霍夫曼完全懂得如何通过声音去塑造一个角色，此次，他从胸腔中发出的共鸣声，“使他的配音具有了一种时间感和记忆感”。而他与给胖波配音的“有趣肥仔”杰克·布莱克之间的互动，使得片中的“初见”、“磨合”、“施教”、“救师”、“共享和平”等情节显得戏味充沛、妙趣横生。另一个先知类型的角色、乌龟大师（邓肯配音）的声音听上去温和却不失威严，实则传递出了丰富的个性信息，透着一丝智慧、一丝玄机，还有一丝装傻，更有一点憋着坏的嫌疑。
    动作场景中，很多人喜欢那场“包子争夺战”，而个人更欣赏“残豹太郎越狱”和“五杰索桥阻击”，这两段在气势和创作内功上俱佳的动画，让已然对此类场景疲惫的人也来了兴趣，其构图布局颇具美感和张力，镜头的调度也充满了想象力和饱满度，其长途奔袭的迅捷，轮番打斗的动感，将中国式的诗化武侠和美式魔幻片的场面感再现得激荡起伏、相得益彰。
    作为一部老少皆宜的动画，该片的搞笑贫嘴、插科打诨堪称相当健康，风趣的语言、有趣的场景和因各种情绪变化而产生的丰富表情都让欢笑来得自然且容易。针对胖波的体态，该片有过不少打趣的场景和台词，如，当胖波被指定为“龙秘诀”的传人时，他被簇拥上一顶轿子，鸭子们明显抬不动，换成小猪们当轿夫。再如，当一切麻烦如期终结时，猪猪们试图抬起他们心目中的英雄胖波欢呼，可惜无论如何也难以如愿……
    一些有志之士诟病该动画片对角色性格塑造的单一，闪回镜头过少，造成角色性格上的不丰满。个人感觉，对这样一部动画片，似乎可以不那样要求吧，从娱乐大众的角度看，它已经很努力了，就如同它的主角胖波一样。





造型设计草图
“卡哇伊”的小动物形象
（约稿 写于2008年6月13日）